ドイツからコロナ情報

ドイツで報道されているコロナ関連の記事の翻訳です。

コロナ被害

イタリア コロナウイルス 1日当たりの死者 993人

イタリア : コロナウイルスによる24時間以内 993人の死者 死者累計 58,038人 感染者数 23,225人 感染者数累計 1,665,000人

世界の状況 (フランス/アメリカ/イギリス/イタリア/トルコ)

フランス:規制緩和の予定なし。過去24時間で16,282人が新規感染した。死亡者数は380人増加して合計50,618人。 アメリカ :新規感染者 165,282人死亡者数 1,989人 イギリス:新規感染者 18,213人 (前日よりも約7,000多い)。死亡者数も696人と急増。政府は12月2…

スペイン ロックダウンの影響を受け失業率 15%

コロナパンデミックの影響を受け、スペインの失業率は悪化している。国家統計局が火曜日に発表したデータによれば、4月から6月にかけての失業率は14.41%から15.33%に上昇した。専門家によれば今後さらに悪化し16.7%になると予想している。 スペインではコ…

ドイツ NRW首相 巨大な経済的損害 国家支援の幻想を警告

ドイツでコロナ感染者が集中している州の一つであるNRW ラシェット首相は、”巨大な” 経済的損害に対し、国が救助プログラムでその被害を補償できると言う幻想に対して警告するとラジオで発言した。 NRW州 : 27,000人感染 791人死亡

欧州中央銀行 ヨーロッパ深刻な景気後退

欧州中央銀行のギンドス副大統領は、世界の中でもヨーロッパがより深刻な不況を余儀なくされるだろうと発言。「景気後退の深刻さは、公的な生活に対する制限の期間に大きく依存するが、何がおこっても、2021年は今年の損失を補うことはできないだろう」とス…

BMW 販売台数 四半期 20%減

ミュンヘンに本社をおくBMWの1月から3月末までの自動車販売台数は、前年比較で20.6%減少。 BMWグループのBMW、Mini、ロールスロイスをあわせ477,111台の販売。 売上高は中国で31%減少、ヨーロッパ 18%減少、米国では17%減少。 コロナウイルスの影響で現在ヨ…

ドイツ ビール醸造所 大打撃

コロナの影響でドイツのビール醸造所は大打撃を受けている。 ドイツビール協会の調査によると醸造所の87%が短時間勤務に切り替え、18%は従業員の解雇を強いられる見込みとの結果があがった。