ドイツからコロナ情報

ドイツで報道されているコロナ関連の記事の翻訳です。

アメリカ専門家 イギリスの性急なワクチン承認を批判

イギリス :

ヨーロッパで一番速くコロナのワクチン接種を開始するイギリスに対し、アメリカの専門家 Anthony Fauci氏は、早急な承認を批判した。

「イギリス人は優れた科学者であるが、ワクチンを提供するPfizer/BioNTech社のデータを取得しただけで、それを吟味せず安易に「オーケー、彼らにやらせましょうそれで十分ですよ」というスタンスを取っていると批判している。

 

フランス コロナ規制 一部緩和 飲食店は休業継続

f:id:handelsshau:20201129013228p:plain

フランスは今日から一部規制緩和をスタートさせた。再開した店の前には長蛇の列ができた。特に美容室は1ヶ月の閉鎖だったため多くの人に待ち望まれている。

靴、衣類、オモチャなどの店舗もクリスマス商戦に向け再開。

バーやレストランは1/20まで休業。

 

イタリア コロナ 部分的規制緩和

イタリアは、ロンバルディを含む5つの地域で日曜日から規制緩和が行われると保健省が発表した。症例数の減少と病院への入院数の減少が理由として挙げられた。

 

コロナ ヨーロッパ スキーシーズン 感染対策

ドイツ メルケル首相は、今週の木曜日にヨーロッパ全体で足並みを揃え、1/10までヨーロッパのスキー場を閉鎖するべきではないかと提案した。この背景には今年春先のヨーロッパでのコロナウイルスの感染拡大の一因がオーストリアのスキー場からはじまったことにある。

これを受け、オーストリアの観光大臣はドイツからのスキー場の閉鎖要求を拒否すると述べた。スキー場の開放を許可するかどうか、いつ許可するかについての決定は、各国が独自に行う必要がある。我々はフランスにルーブル美術館をいつ再開させるということは決めないではないかと、大臣はドイツメディアに語った。

 

 

世界の状況 (フランス/アメリカ/イギリス/イタリア/トルコ)

  • フランス:
    規制緩和の予定なし。過去24時間で16,282人が新規感染した。死亡者数は380人増加して合計50,618人。 アメリカ :
    新規感染者 165,282人
    死亡者数 1,989人 イギリス:
    新規感染者 18,213人 (前日よりも約7,000多い)。
    死亡者数も696人と急増。政府は12月2日以降、更なる厳しい規制をかけるか検討中。 イタリア:
    新規感染者 25,853人
    死亡者数 722人
    これまでに合計52,028人の死亡と約150万人の陽性検査が登録されている。 トルコは、7月以来初めて、症状のない症例を統計に再び含めています。
    新規感染者 28,351人
    死亡者数 168人と過去最高を記録。